Moving your data to Claude is easier than you might think. This step-by-step guide will get you switched over right away.